http://thedoubledenim.com/fashion-2/personal-style/december-recap-with-a-2013-thought/ http://thedoubledenim.com/fashion-2/personal-style/december-recap-with-a-2013-thought/

December Recap (with a 2013 thought)

by Thursday, January 2, 2014

Last month marked the end of a very special year. On April, I decided to leave my accessories brand PAAR, which I started over ten years before with my business partner Pau. Two months later, I started this blog, which has been a great adventure and has taught me incredible things. 2013 was the best year of my life as I was able to live the dream of moving to New York with my husband, Duenas. I have met incredible people, traveled, eaten in great restaurants and learned from fashion more than I would in a master’s degree. Above all, the best thing about the year was that I was healthy and happy. I want to thank everyone for your unconditional support on this project. I wish you the best for 2014, may it be a year filled with good things.

Coming back to the subject of my blog =), this are the 7 December looks. Which one is your favorite?

El mes pasado culminó un año muy especial. En abril, decidí dejar mi marca de accesorios PAAR la cual fundé junto con mi socia Pau hace diez años. Dos meses después, comencé con este blog, el cual ha sido toda una aventura y me ha enseñado cosas increíbles. 2013 definitivamente ha sido el mejor año de mi vida por que junto con Dueñas, mi esposo, nos hemos dedicado a desmenuzar Nueva York, la ciudad donde siempre quise vivir y donde actualmente estoy viviendo mi sueño hecho realidad. He conocido gente increíble, he viajado, comido en los restaurantes más ricos y aprendido de moda lo que en una maestría aprendería. Pero lo más importante es que es un año más de estar viva y con salud. Gracias a todos por el apoyo incondicional en este proyecto y les deseo lo mejor en el 2014, que sea un año lleno de cosas buenas.
Volviendo al tema principal del post =), estos son los 7 looks de Diciembre. ¿Cuál es su favorito?

0
1 Response
  • Natalie
    January 3, 2014

    Happy 2014! El 1! 😉

%d bloggers like this: