http://thedoubledenim.com/beauty/having-a-bad-hair-day/ http://thedoubledenim.com/beauty/having-a-bad-hair-day/

Having a bad hair day?

by Thursday, July 28, 2016
Before you start feeling hopeless, consider that even wrecked hair can be revived with a few little adjustments to your routine. Shinier and healthier looking hair is just 5 tricks away. /
Antes de que te des por vencida, tienes que saber que hasta el pelo más maltratado puede revivir con algunas modificaciones a tu rutina. Solo estas a 5 pasos de tener un pelo saludable y brillante:
Rule 1: Get it wet less often / No lo laves tan a menudo
Wash your hair less often. The principal reason is that shampoo traps oils, so if you do it too frequently, you may dry your hair out. Instead of washing, use a dry shampoo. /
No lo laves tan a menudo. La razón principal es que el shampoo acaba con el aceite natural de tu pelo, así que si lo haces muy seguido puedes secarlo por lo que no laves más de lo que debes, mejor opta por un shampoo en seco. 
2343317
Rule 2: Pre shampoo/ Antes de lavartelo… 
Add a pre shampoo to your routine. It works like a sealant. I recommend this for all hair types except fine. It protects it against the friction from massaging it with shampoo. /
Agrega este paso a tu rutina, el pre shampoo trabaja como sellador. Yo recomiendo esto para todo tipo de pelo excepto el que es muy delgado. Este producto te ayudará contra la fricción que causas al masajear el pelo cuando lo lavas. 
TRESemmé Beauty-Full Volume Pre-Wash Conditioner
Rule 3: Use shampoo smartly/ Usa el shampoo indicado
Don´t worry about sulfates, all shampoos have detergents. What you need is a restore shampoo, nothing else. /
No te preocupes por los sulfatos, la mayoría de los shampoos tienen detergentes. Lo que necesitas es uno de acuerdo a tu necesidad, en este caso uno que restaure el daño y nada más. 
3
Rule 4: Conditioner and a mask are your best friends / El acondicionador y la mascarilla son tus mejores aliados
We know that conditioners smooth frizz and make your hair softer and shinier, but if you are a flat iron or a blow dry lover, you need to know that conditioner is critical to heat protection because it is better at coating the hair. If you are in need of extreme hair restoration, a good mask is the best treatment you can use at home to repair a damaged hair. /
Sabemos que los acondicionadores suavizan el frizz y hacen que tu pelo se vea  brillante, pero si eres amante de la secadora o la plancha, tienes que saber que el acondicionador juega una parte fundamental en la protección contra el calor, ya que sirve como una capa protectora. Si estás en búsqueda de restauración extrema, la mascarilla es el mejor tratamiento para usar en casa y tratar el pelo maltratado. 
unspecified-2
Moroccanoil_Restorative_Hair_Mask_250ml_1392288620
Rule 5: Protect you hair from heat / Protege tu pelo del calor
Heat is the worst thing for your hair, so double the protection with a heat protectant spray. Apply a spray protector and comb your hair to distribute the formula, because if the spray is not all over the hair, it is useless. /
El calor es lo peor para el pelo, así que antes de llegar a la secadora, duplica la protección con un spray protector. Aplícalo por todo el pelo y peínalo para que lo repartas uniformemente.
5

0
1 Response
%d bloggers like this: